第290章（6 / 7）

，这种轻松活泼的样子真是让人心情不要太愉快，跟这对火花四溅的cp比较起来，男女主角之间的低化学反应真是让人头疼啊……

　　第三次的拍摄里面陆哲果然没有再笑场，这段戏份顺顺利利的过了。

　　但是因为有陆哲之前的笑场，李琦华这次也注意了一下米亚的口音问题。可惜的是，她根本就不是学日语的。对于日语的了解除了动画片就是小电影。即使是看大导演的电影赏析，也不代表就能瞬间打通任督二脉立刻get到日语这个技能了，所以听了也是白听。不过考虑到协调性的问题，她还是跟两个配角组说了一下这件事。

　　“你俩平时对戏的时候注意一下吧，小米多跟陆哲学学，纠正下口音的问题，后期的时候尽量找平语调。要不然你俩这种明明一个地方的人，说出来的话语口音却不一样也太不协调了。”

　　虽然不是每个人都是学日语的，不一定能够听出来这种区别，但是万一呢？

　　反正之后做后期还是要进行配音的，到时候正好纠正一下。

　　“导演，要是按照设置来的话，应该陆哲跟我学吧？”米亚涂着白脸翻了个白眼犀利吐槽，“藤原启介是京都贵族啊！”

　　虽然她对于日本历史知道的不多，但是藤原家族是京都老牌贵族这种事情还是知道的。即使后来衰败了，可是你既然借用了人家的历史，能不能稍微给点儿尊重？

　　“哎呀，历史就是一个挂东西的钉子，真要是按照历史来拍，我们这剧根本就没有存在的必要，主要还是好看，好听，日本普通话总比关西搞笑腔要适合正剧吧？”李琦华一挥手，毫不在意的说。

　　历史就是一个任人打扮的小姑娘，从诞生的那一刻起就没有人知道它的真相了。作为一部电视剧，好看就行了，难道还真的有靠着电视剧学习历史吗？正剧里面还经常出现戏说呢，更何况他们这种抗日剧，逻辑能够自圆其说就行，她还有考虑过改编一些唐朝的故事呢，到时候魔改的不是更多？

　　“行行行，你是导演你说的算，我会认真向陆哲学习的。”相处的时间长了，米亚发现李琦华真是个任性的小妖精，完全不按套路出牌的。

　　但是反正她拍的也不是什么纪录片，无所谓了，“よろしくお願いします，陸哲くん。”米亚严肃脸冲着陆哲说，还鞠了个躬。

　　“あなたはあまりに远虑して，ミアくん。”陆哲同样严肃着脸，回了一礼。

　　李琦华跟周围的一圈儿人满脸茫然，这啥？

　　知道你俩会日语，能别这么显摆吗？

　　「Yeah」米亚跟陆哲跳起来互相拍手，今日捉弄导演份完成！

　　李琦华一脸黑线，