第2章 chapter 02（5 / 5）

最后一分利润的精力。

霍普心领神会，微笑发问，“傅，即使刚刚发现令嘉恰巧是绘真集团正在并购的宝恒董事长千金，你也不打算下手轻些吗？”

贝拉本来已经开始在场内跑动，闻言，傅承致将重心后移两三公分，马蹄便停驻。

霍普只见他回头，唇角愉快而邪恶地扬起来，牙齿白得近乎刺眼，“为什么要？Kill two birds with one stone.”

一石二鸟。

意思是即便自己感兴趣的女孩儿父亲即将破产，他也不会多花两秒钟考虑要不要怜香惜玉，抓住机会在她最落魄时候趁虚而入、攻其不备才是明智的做法。

真是份刺激的职业，做傅承致秘书理解他的语言艺术，退休后简直能胜任社会语言学翻译大师。

霍普在场外欣赏着老板骑马疾驰和优雅跨栏的英姿，内心悄悄为那可怜的小公主祈祷了半秒钟。

作者有话要说： Kill two birds with one stone.

出自英文谚语：一石二鸟。

非正文.小剧场——

小傅：“如果宝恒破产是一场意外，她会难受，我就可以抚慰她；如果她知道绘真由合宜控股，她就很可能怀疑是我故意干的，然后生我的气，所以你们就随便给找个跟我八竿子打不着的新东家把绘真卖了，借他玩一阵子，直到她爱上我为止——”