第46章 胸有丘壑无遗策(4 / 4)
。
自在之一的体现:盘腿在沙发上没形象地看电影。
魏苏慎坐在他身边,被临时抓来充当壮丁。
小胖子下楼时正好看到这么一幕:方杉目光聚焦在没有字幕的电脑屏幕上,魏苏慎面无表情地在旁边做翻译。
毫无情感波动的配音没有任何代入感,然而方杉居然还看哭了,桌上地面全是揉成团的纸巾。
小胖子实在觉着看不下去,摇了摇头重新回房间。
另一边,魏苏慎觉着都是自找的,之前回来的路上,方杉无意中得知他会好几个国家的语言,目光顿时就亮了。
“追剧神器。”发出感叹后,刚进家门就被强行要求充当翻译。
魏苏慎叹气,起码能让方杉短暂时间的消停一下,也是好事。
屏幕里,女二号正流着泪质问男主角,魏苏慎继续毫无感情地进行翻译——
“你究竟喜欢她什么?那分明是个不通人情世故,骄纵张狂的千金大小姐。”
“然而我爱上的就是这份真实。”
方杉吸了吸鼻子:“太感人了。”
魏苏慎觉得他的智商也很感人,居然会因为这种幼稚的电视剧流泪。
赵士迟迟没有打电话来,魏苏慎却没有表现出一点着急,似乎料定了对方会在最后关头同意。
等待答复的这段时间,方杉在网上找了几本外国小白文,让魏苏慎帮着翻译。
“这种文章,国内多的是。”
方杉:“我现在看得这本更有爽感。”
魏苏慎无奈,开始像哄孩子睡觉一样给他读睡前故事。方杉很快听到睡着,魏苏慎放下书,看到他此刻的状态,脑海中无意识地浮上一段话:
长长的睫毛像是蝴蝶的翅膀,平日里骄纵的人儿,安静下来时,竟然像个纯洁的孩子。
过去三秒钟,魏苏慎目光有些凝滞,接着狠狠一颤……很明显,这是过度看小白文留下的后遗症。
回想起方杉这两天要求他翻译的东西,无论是电影还是小说,无一例外都为刁蛮女主和冷漠男的搭配——
现在看来,分明是有预谋的在给他强行洗脑!